Política de privacidade
Quais dados pessoais tratamos, com que base, quem os processa por nós e quais direitos você tem sobre eles.
Última atualização: 19 de outubro de 2026
Quem é o responsável
O responsável pelo tratamento é a Libreria de Satoshi, Inc., sociedade constituída no estado de Delaware (Estados Unidos). Endereço postal de contato: 651 North Broad Street, Suite 201, Middletown, DE 19709 (Estados Unidos). E-mail: privacidad@ismos.xyz.
Esta política cobre o site ismos.xyz e o campus em campus.ismos.xyz. Os serviços de terceiros para os quais há links aqui - Discord, GitHub, X - são regidos por suas próprias políticas.
Quais dados tratamos e por quê
Não pedimos nenhum dado para ler o site. Os dados surgem quando você decide fazer algo específico.
Candidatar-se a uma vaga em um curso ou registrar interesse
Tratamos seu endereço de e-mail junto com o identificador do curso e da turma em que você se inscreve. Usamos isso para gerenciar a solicitação, avisar você se abrir uma turma do curso que lhe interessava e enviar os lembretes de matrícula.
Base jurídica: a execução da sua solicitação e, para os avisos de reabertura, seu consentimento, que você pode retirar a qualquer momento pelo link de cancelamento em qualquer um desses e-mails.
Assinar a newsletter
Tratamos seu endereço de e-mail e o idioma em que você assina. Usamos isso para enviar as boas-vindas e a newsletter com novidades de cursos, programas e fellowships.
Base jurídica: seu consentimento, que você pode retirar a qualquer momento pelo link de cancelamento em qualquer um desses e-mails.
Propor um curso como professor
Se você acessa /become-a-teacher para propor um curso, tratamos:
- O identificador da sua conta em nosso provedor de identidade, junto com o nome, o e-mail e a foto de perfil que esse provedor nos comunica.
- Seu país de residência, os anos de experiência docente e os ambientes em que você já ensinou, que você nos informa no formulário de perfil.
- Seu usuário do GitHub, se você decidir vinculá-lo. É opcional e só é usado como atribuição de autoria nos arquivos do curso.
- Os rascunhos de curso que você vai salvando e um ponteiro para a proposta enviada, para que você possa recuperar seu trabalho de qualquer dispositivo e acompanhar o status da revisão.
Base jurídica: a execução da relação que você inicia ao propor um curso.
Convém que você saiba antes de enviar qualquer coisa: uma proposta de curso é enviada como pull request ao repositório LibreriadeSatoshi/courses do GitHub, com o conteúdo do curso e o nome com o qual você figura como autor. Esse repositório é privado neste momento, mas está previsto abri-lo ao público, então dê como certo que sua proposta e seu nome como autor acabarão sendo visíveis para qualquer pessoa.
Verificamos o país de residência em relação às listas de sanções internacionais, e essa verificação pode impedir o envio da proposta. É uma verificação necessária para cumprir a regulamentação que nos obriga.
Doar
As doações são processadas por meio da nossa própria instância do BTCPay Server. Não recebemos nem armazenamos dados de cartões. Se a doação for em Bitcoin ou Lightning, tratamos os dados da transação que o próprio protocolo torna visíveis.
Estudar no campus
O campus Moodle trata seu nome, seu e-mail, sua matrícula nos cursos e suas notas. Alguns emblemas são verificáveis publicamente e publicam o nome de quem os obtém: se você obtiver um, esse nome fica visível para qualquer pessoa que abrir o link de verificação. Algumas atividades podem associar um endereço Lightning ou uma identidade Nostr à sua conta.
Entrar em contato
Se você usa o formulário de contato, tratamos o que você nos conta e o e-mail a partir do qual escreve, para responder a você.
Cookies e armazenamento no seu navegador
Não usamos cookies de publicidade. Isto é o que o site guarda quando necessário:
| Nome | Onde | Para quê | Duração |
|---|---|---|---|
lang |
Cookie | Lembrar se você prefere o site em espanhol ou em inglês | 1 ano |
theme |
Armazenamento local | Lembrar se você prefere o modo claro ou escuro | Até você apagá-lo |
lds_session |
Cookie | Manter a sessão de quem propõe um curso | A sessão |
lds_oauth_state |
Cookie | Proteção contra falsificação de requisição durante o login | Minutos |
Os dois últimos só existem se você fizer login como professor. Nenhum deles exige seu consentimento, porque todos são estritamente necessários ou correspondem a uma preferência que você escolheu. A análise, e os cookies que ela pode adicionar, são explicadas em Análise, no final desta política.
Quem mais trata seus dados
Trabalhamos com fornecedores que tratam dados por nossa conta e seguindo nossas instruções:
| Fornecedor | Para quê | Onde |
|---|---|---|
| Netlify | Hospedagem do site e logs de servidor | EUA |
| Cloudflare | DNS e proteção da rede | EUA |
| AWS | Hospedagem do campus Moodle | EUA |
| Supabase | Banco de dados de perfis e rascunhos de professores | EUA |
| Customer.io | E-mails de candidaturas, avisos, lembretes e newsletter | EUA |
| GitHub | Publicação das propostas de curso | EUA |
| Ferramentas internas de trabalho | EUA |
Onde seus dados são tratados: o responsável é uma sociedade estadunidense e a maioria desses fornecedores também é, então seus dados são tratados principalmente nos Estados Unidos, mesmo que você esteja em outro país. Ao usar o serviço, você aceita esse tratamento. Se isso não funciona para você, não o use.
Não vendemos dados pessoais nem os cedemos a terceiros para fins publicitários.
Por quanto tempo os conservamos
Conservamos cada dado enquanto continuar sendo necessário para a finalidade para a qual o pedimos e, depois, pelo prazo em que uma responsabilidade legal possa nos ser exigida.
Em concreto: os dados de candidatura a um curso, enquanto durar o processo de admissão e a turma correspondente; a assinatura da newsletter, até você cancelá-la; o perfil e os rascunhos de professor, enquanto você mantiver a conta; os dados acadêmicos do campus, pelo tempo exigido para comprovar a formação recebida. O conteúdo de uma proposta de curso já enviada permanece no histórico do repositório do GitHub.
O que você pode exigir de nós
Você tem direito a acessar seus dados, a retificá-los se estiverem errados, a excluí-los, a limitar ou se opor ao seu tratamento, e a recebê-los em um formato portável. Também pode retirar seu consentimento a qualquer momento, sem que isso afete o que foi feito antes da retirada.
Para exercê-los, escreva para privacidad@ismos.xyz. Responderemos no prazo legal.
Se você acha que não tratamos bem seus dados, escreva para nós primeiro: quase tudo se resolve antes de chegar a qualquer instância. Se, mesmo assim, a resposta não convencer você, pode recorrer à autoridade de proteção de dados correspondente ao seu país de residência.
Dois limites honestos, porque prometer o contrário seria falso: o que entra no histórico de um repositório Git é muito difícil de apagar sem reescrevê-lo inteiro, então não podemos garantir sua exclusão imediata; e uma transação na blockchain é, por design, irreversível e pública.
Menores de idade
O site e o campus se destinam a pessoas adultas. Não coletamos conscientemente dados de menores de 13 anos. Se você detectar que um menor nos forneceu dados, escreva para nós e os excluiremos.
Alterações nesta política
Se alterarmos algo substancial, anunciaremos no site e atualizaremos a data que encabeça esta página. A versão vigente é sempre a publicada aqui.
Análise
Usamos o Matomo (InnoCraft Ltd), com os dados hospedados na União Europeia, para saber quais páginas são visitadas. Por padrão, ele conta as visitas de forma agregada, sem cookies e sem guardar nada no seu navegador. Só se você aceitar no aviso de cookies ele grava os cookies da tabela abaixo, que nos permitem distinguir as visitas novas das que voltam. Não compartilhamos esses dados com terceiros nem os usamos para publicidade.
| Nome | Onde | Para quê | Duração |
|---|---|---|---|
cc_cookie | Cookie | Lembrar o que você escolheu no aviso de cookies | 1 ano |
_pk_id | Cookie | Reconhecer seu navegador quando você volta (só se você aceitar) | 13 meses |
_pk_ses | Cookie | Agrupar as páginas de uma mesma visita (só se você aceitar) | 30 minutos |
mtm_cookie_consent | Cookie | Lembrar no Matomo que você aceitou | 1 ano |
Você pode retirar o consentimento quando quiser em «Preferências de cookies», no rodapé; ao fazer isso, apagamos esses cookies.